De goedkeuring van de nieuwe internationale treinverbinding tussen Luik en Aken heeft vertraging opgelopen. Van Duitsland en België zijn geen toestemmingen op tijd ontvangen schrijft Arriva in een persbericht. De nieuwe verbinding zou per 9 december gaan rijden tussen Liège Guillemins, via Maastricht en Heerlen, verbinden met Aachen Hauptbahnhof.

De oplevering van de benodigde infrastructuur en het daarna pas kunnen inzetten van de testritten geeft teveel druk op het correct afronden van de gehele procedure. Hierdoor vertraagt de start van de treinverbinding.

Vanaf 9 december kunnen de reizigers op (een deel van) het traject tijdelijk met bussen worden vervoerd.